翻訳会社ERF ビジネス翻訳、論文翻訳、マニュアル翻訳で高品質翻訳サービスを提供します。

　しっかりした翻訳文の提供を通して、お客様の仕事のお役に立ちたい。
　ご希望される品質の翻訳文の提供で喜んでいただけることを目指します。ERFは、お客様に　"Lifetime consumer"（生涯顧客）になっていただけるよう努力いたします。
「満足できる翻訳サービスとは」

ERFは、コミュニケーションこそ全ての成功の鍵との考えから、お客さまが必要とされている翻訳は何かをしっかりお聞きしての翻訳サービスを提供いたします。内容が分かれば良いとする社内資料・下訳レベルの翻訳から厳密な訳文の高品質翻訳まで、ご対応いたします。
「急ぎの翻訳」「翻訳費用」

翻訳内容を一番良くご存知なのは、お客様ご自身です。そのお客様から、しっかりと聞き取らせていただきながらの翻訳作業、だから品質の高い訳文、しっかりした翻訳文が得られます。「高品質翻訳」

ビジネス翻訳・論文翻訳・マニュアル翻訳の翻訳領域を中心に高品質翻訳サービスを提供させていただきます。特許翻訳・ホームページ翻訳にも力を入れています。

高品質英語翻訳

翻訳の品質を高める為には、翻訳者の訳文を校正者が入念に確認し、その結果を翻訳者にフィードバックした後、再度、別の校正者による最終確認作業を行なうことが必要です。
各専門に特化した翻訳者自らが校正者として他の翻訳者の訳文をチェックすれば更に高度な品質の翻訳文を完成することが出来ます。
ERFは優秀な翻訳者のネットワークで翻訳の質を向上させることに努めます。「高品質翻訳」

読みづらい翻訳文章は、お客様が得たい情報が手に入らないばかりか、プレゼンテーションの場でも、大切な情報が相手に伝わらないなど、貴重なビジネスチャンスを失うことにもなりかねません。わかりやすい翻訳文、伝えたいことを的確に伝える翻訳文が「高品質翻訳」だとＥＲＦは考えます。
ERFは、納品後もお客様に満足、ご納得いただける訳文の品質を求めて訳文の修正にも応じています。
「高品質翻訳」を提供できる体制だからこそ、下訳レベルから品質の高い翻訳まで、お客様の希望される翻訳文を提供することができるのです。